No caso em questão troquei os dois. O ressonador troquei por um cristal mesmo, para melhor estabilidade. Para checar se é o cristal é só botar um cartucho no videogame, ligar e ver se tem sinal nos cristais com o osciloscópio. Caso não tenha, retira-se o cristal e testa fora pra ver se está bom.
PS: O vídeo era pra ter a parte de teste no circuito, mas eu não apertei o REC e ficou sem.